ж. церк.
veilleuse (d'icône)

{f} лампа (лампочка);
lampe à huile - светильник; лампада (лампадка); масляная лампа;
lampe à pétrole (à essence) - керосиновая лампа;
lampe électrique - электрическая лампа;
lampe au néon - неоновая лампа;
lampe fluorescente - лампа дневного света;
une lampe de 100 watts - лампа в сто ватт;
lampe de poche - (карманный) фонарик;
un verre de lampe - ламповое стекло;
lampe témoin - индикаторная [контрольная] лампа;
lampe de bureau (de mineur) - настольная (рудничная) лампа;
garnir (allumer, éteindre) la lampe - заправлять/заправить (зажигать/зажечь, тушить) лампу;
souffler la lampe - гасить [задувать/задуть] лампу;
s'en mettre plein la lampe - набивать/набить брюхо;
лампа (лампочка);
une lampe de TSF - лампа радиоприёмника;
une lampe à grille - сеточная лампа;
un poste à six lampes - шестиламповый приёмник;
нагревательный прибор;
lampe à souder - паяльная лампа; сварочная горелка;
lampe à alcool - спиртовая лампа, спиртовка